脑海时时翻滚，心苗日日干枯。năo hăi shí shí fān gŭn，xīn miáo rì rì gān kū。
昔年故我变今吾。xī nián gù wŏ biàn jīn wú。
莫言今已老，不老更何如。mò yán jīn yĭ lăo，bù lăo gèng hé rú。
少岁没曾挣扎，中年落得空虚。shăo suì mò céng [zhēng,zhèng] [zhā,zā,zhá]，zhōng nián luò dé kōng xū。
斜阳冉冉下平芜。xié yáng răn răn xià píng wú。
故人千里外，羞寄数行书。gù rén qiān lĭ wài，xiū jì shù xíng shū。
